Would they forgive and forget – or show him the door?

他们会原谅并忘记他的过失–还是会将他赶出门去？

《柯林斯英汉双解大词典》

Some analysts wondered if Henderson's inability to sell Swedish unit Saab may have forced the board to show him the door.

一些分析人士怀疑韩德胜未能售出瑞典的萨博汽车公司可能迫使董事会下了逐客令。

youdao

Whenever a guest leaves, my father will show him to the door.

每当客人离开时，我父亲都把客人送到门口。

youdao

While Mr. Larsen has a great deal of credibility with journalists and has spent years on the ground, Mr. Armitage should listen politely to his pleas, then show him the door.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Don't Throw Good Money After Bad in the Middle East

The Dodgers Akasaki once had to come to a player's suite to show him where to push open the door between adjoining rooms.

FORBES: How To Travel Like The Pros

Margaret travelled to London to see the singer again and caught up with him at stage door after the show.

BBC: Pavarotti: 50 years since singer's forgotten UK debut