She is shy of speaking in public.

她怯于在公众面前讲话。

youdao

Girls may think the shy teen boy is nice because he's not macho, for example, or the shy kids wind up on the school newspaper so they can write instead of do public speaking.

例如，女孩子们也许会觉得十几岁的害羞男孩挺好的，因为他还不是一个男子汉；或者为校报做事情的害羞孩子可以写文章而不必在公众面前演讲。

youdao

The online social-networking experience can give shy kids an easier experience building relationships, by speaking through a keyboard instead of in person.

在线社交网络体验让易羞涩的孩子更加容易的建立关系，他们通过敲击键盘来相互沟通。

youdao

Once overshadowed by her powerful and ambitious husband who has now been shipped off as an ambassador to Vienna she has grown from a shy woman barely audible when speaking in public to the self-confident chairman of the Khabar media group, the head of Kazakhstan's journalism association and a publicly acclaimed singer, who recently performed at the Bolshoi Theatre in Moscow.

ECONOMIST: Dariga Nazarbaeva's political ascension