This is the largest area of Earth's surface to experience all-time record high temperatures in any single year in the historical record.

这是在有历史记录以来单一一年中，地球表面最大范围的经历空前的高温记录。

youdao

The easy production of a Release Calendar through Rational ClearQuest by querying the Release Record provides a single view of the releases scheduled for a given time frame (day, week, month, year).

这个简单的发布日历产品透过 Rational ClearQuest 通过查询发布记录的特定时间（天，星期，月，年），来提供一个单独的预定发布视图。

youdao

Earlier this year 116m of them saw the Super bowl-a record for a single programme.

今年年初美国有1.16亿人观看《超级碗》——创下了单档节目收视新纪录。

youdao

Lambert's second award of the evening was for Over You, which was also named single record of the year.

BBC: Miranda Lambert triumphs at country awards

She also picked up three trophies for her hit song "Over You" one for single record of the year and two for song of the year.

NPR: No One More Surprised Than Luke Bryan By ACMs Win

Nevertheless, of the two Beyonce song nominations, it seems odd that " Halo" is getting a Record of the Year nomination while " Single Ladies" is getting Song of the Year.

NPR: Could 'Single Ladies' Win Song Of The Year?