These may be physical, intellectual, or spiritual, but Mercury will smooth the way for you.

可能是身体、智力或心灵方面的进展，而水星会为你铺平道路。

youdao

An appreciation of each other's cultures helps smooth the way for a relationship, mixed couples say.

对不同民族通婚的夫妇说，正确评价彼此的文化有助于为良好的关系铺平道路。

youdao

Someday you will discover that, despite my mistakes, I always wanted the best thing for you and I tried to smooth the way for you.

有一天你会发现，尽管我有许多过错，我却总想给你最好的，尽量让你前进的道路平坦。

youdao

The agreement could smooth the way for release of the landmark legislation within a week or so.

NPR: Tentative Deal On Immigration Farm Workers

Some observers guessed that he was trying to smooth the way for a climate-change bill by offering Republicans a present.

ECONOMIST: Watching and waiting after the Deepwater Horizon spill

Chefs throughout history have played a vital, behind-the-scenes role in diplomacy, helping to ease fraught relations and smooth the way for talks.

MSN: Presidential chefs swap recipes for world diplomacy