The boy is so impotent that he can't do a simple job well.

这个男孩非常无能，连一件简单的工作也做不好。

youdao

So he curses existence, curses God at having made him so impotent that he can't change the fact that two plus two equals four.

所以他诅咒生存，诅咒上帝让他如此无能，无能到无法改变二加二等于四的事实。

youdao

To phone it in or run out the clock, regardless of how alone and impotent you might feel in your work, is to commit an especially tragic — for being so preventable — brand of public sin.

无论你感到工作多寂寞多没有前途，一旦你这样做，就是让你的可怜品牌背负了公共的罪责。

youdao

So he curses existence, curses God at having made him so impotent that he can't change the fact that two plus two equals four.

所以他诅咒生存，诅咒上帝让他如此无能,无能到无法改变二加二等于四的事实。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Can the biggest private foundation in the world, now channelling Mr Buffett's fortune as well as Mr Gates's, really be so impotent?

ECONOMIST: A moral dilemma interrupts Warren Buffett's love-in

And this is why this association argument is so weak and impotent.

CNN: Commentary: Why Ayers case is risky for McCain-Palin

In the euro-zone crisis the threat of sovereign default renders some governments impotent, while those which could act have chosen not to do so decisively.

ECONOMIST: The euro zone is in intensive care