This is so so so true for me.

对我个人而言，这实在是再正确不过了。

youdao

She wanted him to stop being so cool, so detached, so cynical.

她希望他不再那么冷酷无情，那么无动于衷，那么愤世嫉俗。

《牛津词典》

It's so vast, so deep, so mysterious.

它是如此广阔，如此深邃，如此神秘。

youdao

So do their parents. This happens when there is so much snow that schools and even offices and stores are closed.

VOA: special.2010.03.28

Because they have so many history behind them ,so much national religious attachment that those things come out so strongly there.

因为有很多历史,国家和宗教的感情在里头,这些因素就很重要。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And she looks like she's about to pass out because her bag is so filled with so many objects. I mean,

她看起来就快晕过去了，因为她提的袋子实在是装了太多东西了。我是说，

Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

How can a simmering tureen of tripe stock look so evil, yet smell so good?

BBC: Lonely Planet's top 10 ways to see Hong Kong

It's probably why so many people are so aware of different kinds of music now.

NPR: Judy Collins, From Both Sides Now

So much so that "any minor change in what you usually consume is easily noted, " he says.

BBC: The recipe rage problem