This is our Sade, more serious than we expect her to be and unconcerned if we find her a little solemn.
这就是沙黛,比我们期待的更严肃,不在意我们是否觉得她有一点太庄严。
Kaideng is Huangge Town, the four villages (large Tseng Tsuen, Tai village, in the East village, Lianxi village of) the unique customs, serious and solemn.
开灯是黄阁镇四大村(大井村、大塘村、东里村、莲溪村)特有的习俗,严肃认真又隆重。
Or maybe they wee feeling solemn - for National Day is a respectable and serious occasion, unlike, say, New Year's Eve.
他们也许感到庄严肃穆,因为国庆毕竟是个可敬而严肃的时刻,与除夕之类的节日不同。
应用推荐