Leading indicators and industrial production data suggest some moderation of the pace of growth in the second quarter, although that pace is still rapid.

主要指标和工业生产统计数据显示，尽管二季度增速依旧很快，但出现一定程度的温和放缓。

youdao

For what it's worth, the data suggest that some countries—like Japan and Finland, see table—can eschew selection and still thrive.

不过统计学数据还是有用处的，比如它让我们知道，有些国家（如日本、芬兰，见表）无须“重点培养尖子生”，孩子们也照样茁壮成长。

youdao

Some now suggest, based on historic data, that the eruption may continue for months, causing periodic problems in European airspace.

一些观点甚至认为，基于历史数据分析显示此次喷发将持续数月，并再在欧洲领空引发周期性的麻烦。

youdao

There is some data to suggest that vitamin D may decrease insulin resistance.

CNN: Do vitamins help against type 2 diabetes?

Some preliminary data suggest that people can do damage to their hearing with portable audio devices such as iPods, experts said, but more research needs to be done.

CNN: Men, convertible drivers at higher risk for hearing loss

Some brain-imaging studies suggest that people who regularly use the Internet become more skillful in tracking down data and some video games appear to help players improve visual acuity.

FORBES: Are Smartphones Making Us Dumber?