I say somebody up there sure loves me!

我想一定是老天爷在帮我。

youdao

Look at all the money I won! I say somebody up there sure loves me!

看我赢了这么多钱！我想一定是老天爷在帮我。

youdao

And so, you begin to think that somebody up there in joy and appreciation should get the A, and somebody down here in depression should get the E or the F.

所以，你开始认为那些活在喜悦和感激当中的人应该得A，而那些在抑郁的人应该得E或者F。

youdao

We didn't have that in the eight-millimeter days. We had to lug a projector, we had to plug it in to somebody's wall, put up a screen and show it to someone patient enough to sit there for five minutes and watch.

VOA: special.2011.06.20

Somebody way at the back there; stand up and shout.

坐在后面的同学,站起来大声回答

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Somebody's up there going and it's actually the bass so we'll be wanting to zero in on the bass in a big way in music because that's oftentimes giving us much more information than the melody.

有些人在那唱,事实上那是低音,所以我们在音乐中,主要将注意力集中到低音上,因为大多数情况下,相比旋律而言,低音给我们的信息更多

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You want somebody up there who wants to be there, feels that they deserve to be there.

CNN: Oscars exec producer: 'We need to go for comedy'

If you have to compare, let's compare him to the "Somebody Up There Likes Me"-era Paul Newman and hope that he can continue to grow as Newman did, without compromising the charisma that he so effortlessly generates on screen.

CNN: Review: Genius is as genius does in 'Good Will Hunting'

"I kind of hope that somebody goes up there one of these days and cleans them up, " he said.

MSN: First man on moon Neil Armstrong dead at 82