The incredibly talented R&B, jazz and soul singer Amy Winehouse , who captivated the world with both her talent and notorious lifestyle, was found dead today in her London home.

私生活备受争议，但又卓具才华的R&B、灵魂爵士乐歌手艾米-怀恩豪斯，今早被发现死在她伦敦的家中。

youdao

Winehouse's old-school blend of soul, jazz and R&B turned her into a major star last year.

从去年开始，怀恩豪斯混合了灵魂、爵士和R&B多种曲风的音乐让她迅速蹿红，在英国和美国乐坛都颇具影响力。

youdao

The band formed seven years ago and their sound fuses hip hop, soul, R 'n' B and rock.

BBC: Trinity Band, from Derby, win ?50,000 deal at contest

It was in this environment where she soaked up the sounds and feel of classic R'n'B and soul that echoed round the rooms of the family home.

BBC: BBC Introducing - Steph Newton