We are all living in a sound bite world which has made us the most impatient people ever to occupy this planet.
我们都居住在一个即时通天下的世界,这让我们成了地球上有史以来最没耐心的一代。
Summing up the benefits of exploring what’s called “a life worth living” in a consumable sound bite is not easy, Mr. Kronman said.
珂容曼先生说:要在一张可消费的原声带里概括出探索所谓“生存的人生价值”的好处,并不是一件容易的事情。
At town-hall meetings, he does not fob voters off with a single sound-bite; he lets them ask follow-up questions.
在市政厅会议上,他不是单用一句漂亮话来唬弄选民;他让它们提穷根究底的问题。
应用推荐