Not an emigrant he hoped within the sense and spirit of the law.

他希望在法律的意义和精神上他并不是流亡者。

youdao

Not an emigrant, he hoped, within the sense and spirit of the law.

他希望按法律的意义和精神解释，不属外逃分子之列。

youdao

In other cultures, good citizens live by the spirit of the law. They see the law only as a general guideline.

而在其它文化中，好公民则按着法律的精神来做，他们视法律为一般的准则，通常只有在执法人员会看到的情况下才守法。

youdao

In some cases, the affront to the letter and spirit of the law has been egregious.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Terrorism��s business partners

Judge Maria Lourdes Afiuni, following the spirit of the law, granted the banker conditional release pending trial.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

He saw a violation, in other words, of the spirit of the law.

FORBES: Magazine Article