Conveyers and robots take the evolving computer from station to station; each unit arrives in front of a worker a split second after she has finished with the previous one.

输送机和机械人把装配中的电脑从一个车间输送到另一个车间；工人刚完成她面前的一组半成品，瞬间又有一组送到她的面前。

youdao

The results revealed the participants' estimates of aggression correlated highly with the actual aggressive behaviour of the men - even if they only saw the picture for a split second.

研究结果表明，志愿者们对这些男性进攻性的估计与实际情况的相符度很高——即使他们只看了一眼照片。

youdao

There was never any question of detaining or capturing him-it wasn't a split-second decision.

我们不会扣押或抓获他，这不是个一霎那的决定。

youdao

The difference between the gold medal and no metal at all in the Olympic games is often a matter of a split second.

FORBES: Bad Career Advice: Don't Sweat the Small Stuff

It's clear what has happened: he's a striker in a dangerous position towards the end of a game and, in a split second, the ball has missed everybody, bounced to him and instinct has kicked in.

BBC: The hand of Henry

"One of the things the public has to understand, an individual wielding a knife at you at about 20 feet can be on top of you in a split second, " he said.

CNN: Video captures Michigan man's shooting by police