Many restaurants now have waiters stand at the table to show good services.

许多餐馆让服务员站在饭桌旁，表示良好的服务。

youdao

Mr. McCain prefers the town hall format to a more formal setting where candidates stand behind lecterns or sit at a table and take questions from a single moderator or a panel of journalists.

麦凯恩更喜欢市政厅风格的正式场合，站在讲台后边，或是坐在桌边接受一个主持人或一大堆记者的提问。

youdao

The third son, Michael Corleone, did not stand with his father and his two brothers but sat at a table in the most secluded corner of the garden.

三儿子迈克尔•考利昂没有陪他父亲和两个哥哥站在一起，而是坐在花园里最僻静的角落的一张桌子旁边。

youdao

He pointed from the witness stand toward Drayton at the defendant's table, identified him as the man wearing a clock around his neck, and told Justice of the Peace Melanie Andress-Tobiasson that Drayton chased him to a bedroom and stabbed the knife through the door during the argument early Oct. 17.

NPR: Flavor Flav Felony Case Headed For Trial In Vegas

The pit bosses there loved to stand in front of the table and stare at you as if they had just returned from some master intimidation class.

FORBES: The Highly Profitable Blackjack Side Bet That Became As Elusive As An Ex-Girlfriend

Some claim that the tricky issues that stand in the way of a multilateral deal can be more easily resolved when only two countries are sitting at the table.

ECONOMIST: Trade agreements