The administration would not stand in the way of such a proposal.

该行政部门不会阻止这样一个提议。

《柯林斯英汉双解大词典》

We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.

我们不能让教条主义阻碍前进的步伐。

《柯林斯英汉双解大词典》

But laws and cultural traditions currently stand in the way of such adaptations.

然而，目前的法律和文化传统妨碍了这种适应性变化。

youdao

Now, appeal bonds must be reasonable and not stand in the way of a defendant's appealing an adverse decision.

FORBES: Fact and Comment

Large obstacles still stand in the way of Mr Schwarzenegger's agenda.

ECONOMIST: Governors old and new: The second term-inator | The

Writing in the Sunday Telegraph this morning, the Chancellor says he won't stand in the way of such a banking union but that the UK will not be part of it.

BBC: Messy Spanish rescue