What I want is the kind of strength to be able to absorb that outside power, to stand up to it.

我想要的是能够吸收外部力量、能够承受它们。

youdao

I knew she was going to put pressure on me to give up the idea, and I wondered if I could stand up to it.

我知道她是想对我施加压力好让我放弃这个念头，而我怀疑自己是否有勇气面对这一切。

youdao

Aamir Khan set a goal to himself day by day and the minute he made it, he fell down on the ground and could hardly stand up.

阿米尔·汗每天都给自己设定一个目标，就在他实现目标的那一刻，他摔倒在地，几乎站不起来。

youdao

It tried to stand up, but could not.

VOA: special.2010.01.09

Do you want to stand up and wait until Ale gets there, and really yell it out now.

站起来等着艾尔走过去,并且大声地告诉我们答案

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Stand up, give me your name. Stand up. Shout it out to the crowd.

请起立,说出你的名字,大点声说

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Very few professionals are strong enough to spot this and stand up to it.

FORBES: How to Tell If Your Boss Is a Narcissist-- And 5 Ways to Avoid Getting Fired by One

If they think they can stand up to it - like an Aitken, or like a Neil Hamilton, who had been a government minister, fluent speaker, intelligent man, barrister, and so on - those people can well take it on the chin and hit back.

BBC: News Online

First, some of what passes for scientific methodology in the forensic world would not stand up to scrutiny outside it.

ECONOMIST: Whose body of evidence? | The