Finally she was staring back at me, so I watched her.

终于她也看向了我，我呢，就一直盯着她看。

youdao

I hold the gaze. She's not looking away, she's just sitting there staring back at me.

她也没移开目光，只是坐在那里注视着我。

youdao

In the mirror, my familiar face had disappeared and a stranger was staring back at me.

在镜子中，我熟悉的面孔不见了，一个陌生人正注视着我。

youdao

Come January, we look in the mirror and ask ourselves: Who's that flabby person staring back at me?

CNN: Site Seer: Get fit on the Net

Would I recognise the woman staring back at me in the mirror?

BBC: Interactive Essay: The debate

For a moment I focus on the glass and catch the faint, honest reflection of my eye staring back at me, a lock of gray straggly hair in its way.

NPR: Excerpt: 'The Sister'