Still, there was nothing very special in any of it, except death, which, while always special, does not necessarily bring millions to tears or to attention.

死亡总是不容小觑，但未必能带来举国同悲、万人空巷的震撼。

youdao

I know your advent is nothing but a reflection of the spring water that meanders through the woods; however, I still want this date to have a special meaning.

我知道你的来临，只是泉水路过森林的闪光，可还是想使这个日子获得特殊的意义。

youdao

You chose to do something so special, unique, that there was only a short window of time you could do it. So even if nothing ever happened, you'd still be right here where you're now.

你既然选择了去做那种特别的，与众不同的事情，那么就只有那么短一段时间你能做它们，即便是什么也没发生过，早晚你也还是得在你现在待的地方。

youdao