You may even strike a chord with enough people to spark a movement.

你甚至能引起不少人的共鸣，进而能够发起活动。

youdao

I am deep in love because you are in my heart, if something strike a chord with me, only you.

这是我最稀饭的一句英文了，因为正如这句话所说，只有你能拨动我滴心弦。

youdao

Lily's growing maturity will strike a chord with young readers experiencing their own changes.

书中主角Lily日趋成熟，且获得与青少年读者的共鸣。

youdao

But the BJP,after some initial waffling, is backing Gandhi, apparently believing the controversy surrounding him and his alleged remarks will strike a positive chord with some Hindus.

VOA: standard.2009.03.28

If Internet phones strike a chord with callers, this carrier could ring up some hefty profits.

FORBES: Sound Idea

These photos will strike a chord with so many people whose lives are touched by autism.

BBC: Autism photographic competition winner

His working-class origins strike a chord with many poorer voters who believe that he would introduce policies that benefit them.

ECONOMIST: Now for round two | The