I realized that it was a small mistake which was made by my mother, but somehow the breathless feeling was so strong that it made me very angry.

我意识到这是母亲犯的一个小错误，但不知为何，那种喘不过气的感觉十分强烈，因此我非常生气。

youdao

My longing for Hanna became so strong that it hurt.

我思念汉娜之情变得如此强烈简直到了无以复加的程度。

youdao

The habit is so strong that it is very hard to get rid of.

这个习惯是如此地顽固，以致于放弃它已很难。

youdao

The bank was so strong that it was able to control the economy throughout most of the country.

VOA: special.2009.01.01

And so it might well be that Plato himself recognized that the initial arguments aren't as strong as they need to be.

所以说不定柏拉图认识到,最初的论点,并不是他所需要的那样强有力

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think it was partly the New Deal legislation that made it very strong in the United States.

我觉得部分上是因为罗斯福新政,使得30年期限在美国非常流行

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the case of Saddam Hussein for instance, the case is strong that it is.

BBC: Moroccan king: despot or benevolent autocrat?

The unconscious impact of these seating positions is so strong that it can even help create leaders.

FORBES: Want Collaboration? Watch Where You Sit.

The country's financial position is now so strong that it can cope with most shocks, said Fitch.

ECONOMIST: The government signals the end-game | The