There is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.
在新闻编辑室文化中有一条传统的故事主线,它能为那些其他情况下混乱的新闻提供一个基本的格式和现成的叙事结构。
In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing new.
换句话说,在媒介机构的新闻采编室文化中着——套约定俗成的写作模式,为新闻报道了主干框架可直接套用的叙述结构。若,新闻内容就会一团混乱,让人摸不着头脑。
In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.
换句话说,在新闻采编文化中有一条传统的故事主线,它能为那些混乱的新闻提供一个基本的格式和现成的叙事结构。
应用推荐