He proposed that the earliest examples of this are an infant's attempts to control physical objects, such as toys or his or her own limbs.

他提出，最早的例子是婴儿试图控制实物，如玩具或他或她自己的四肢。

youdao

This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend a book that you know he or she will like.

尤其是那些需要付出努力的小事情，比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。

youdao

He was willing to assert that "I have a fair share of invention, and of common sense or judgment, such as every fairly successful lawyer or doctor must have, but not, I believe, in any higher degree."

他也乐意承认“如每位成功的律师和医生必须具备的素质一样，我具备相当的创造力、常识和判断力，但我认为自己这些能力并不比他们强”。

youdao

He talked about ways that tribes could more easily develop clean energy such as solar power and wind energy.

VOA: special.2009.11.13

And that's not simply because Satan bears such a strong resemblance to Milton, as, of course, he does.

这不单单是因为撒旦与弥尔顿是如此相像,当然了，他们确实很相似。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

These are such, sort of, cliched southernisms that you start to see this character as a caricature. He is very hard to see as a human being.

原来的地方，这是典型的南方陈词滥调，你开始发现,这个角色的滑稽之处，他很难被当做是人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He said anyone in at-risk groups such as that should seek vaccination which he described as "safe and effective".

BBC: Dumfries Infirmary

He maintains that there is no such thing as bad publicity and that the fights he picks are all intended to drive home the message that Ryanair's approach to costs is a war that has to be ruthlessly conducted on many fronts.

ECONOMIST: Aviation

Mr Hasenstab says that his exposure to emerging markets means that he is already exposed to countries such as Spain and Italy, even if he does not own their bonds directly, due to the consequences of another crisis.

CNN: Flee 'safe' sovereign debt, says Hasenstab