Some heavy clouds, swept from the sky by a rising wind, had left the moon bright.

一阵狂风吹过，吹散了天空中密布的乌云，皎洁的月亮露了出来。

youdao

The four-month-old girl had been swept from her parents' arms in the shattered village of Ishinomaki when the deadly wave crashed into the family home.

石卷市(ishinomaki)一条村落遭到毁灭，致命的浪涛冲入一家房屋，从父母手中卷走4个月大的女婴。

youdao

But as the evidence of blatant disregard for safety at the incinerated building grew, disquiet swept from Shanghai, the boom's high-rise epicenter, across the country.

但已经燃烧殆尽的建筑物，是对安全漠然的忽视，这一事实不断地透视出来，不安以这栋高楼为中心，从上海弥漫到全国。

youdao

Iran's merchants were an important part of the opposition movement that swept Shah Mohammed Reza Pahlavi from power in 1979.

VOA: standard.2010.07.20

Within months, first Honecker and then his hand-picked successor, Egon Krenz, were swept from power.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Jackson-Vanik: Will Bush Reward Soviet Repression Or Preserve Key Incentive For Reform?

Islamist militants were swept from Gao last month, but Jean-Yves Le Drian said clashes were continuing in the area.

BBC: Mali: France seeks UN peacekeeping role

Reality struck when Mr Walesa was swept from power in late 1995, to be replaced as president by a reformist ex-communist, Aleksander Kwasniewski.

ECONOMIST: Shipbuilding