Will it repel, as did the tainted-milk scandal?

会像毒奶粉丑闻那样使人恐惧生厌吗？

youdao

More than a fifth of mainland dairy producers are set to lose their licenses after inspections aimed at preventing a repeat of the 2008 tainted-milk scandal, state media reported.

国家媒体报道，旨在防止2008年的有毒牛奶丑闻重演的检查进行后，有超过五分之一的大陆乳品生产商被吊销了营业执照。

youdao

As the tainted milk scandal shows only too clearly, this is a volatile combination.

毒奶事件已经很清楚的证明，这两者是一个非常危险的组合。

youdao

Last September, at the height of the scandal over melamine-tainted milk, rumours began to spread that Baidu had accepted payment to expunge stories on the subject from its search results.

ECONOMIST: Google in Asia: Seeking success | The