take pains 尽力 ; 努力 ; 煞费苦心 ; 下功夫
take pains to do 努力做某事 ; 费尽力气做 ; 努力 ; 尽力做某事
take pains to do sth 尽力去做 ; 尽力做某事 ; 尽力去做某事
take pains to 尽心竭力 ; 煞费苦心 ; 费尽心思去
to take pains 辛苦工作
take pains to explain 煞费苦心地解释
take pains to do st 费尽苦心做某事
Take infinite pains 呕心沥血
take pains detail 花费心血
They take pains to hire people whose personalities predispose them to serve customers well.
他们煞费苦心雇用那些具备把顾客服务好的个性的人。
Managers used to update investors quarterly only to inform them of the fund’s performance; now they take pains to explain the fund’s strategy.
经理过去按季度向投资者提供最新信息，只告知投资者基金的业绩；现在，经理煞费苦心地解释基金的策略。
Never imitate consciously, but do not worry about being an imitator; take pains instead to admire what is good.
决不能有意识地模仿，儿也不要因为自己成为模仿者担心；与其空头欣羡不如下一番苦心。
应用推荐