Britney Spears' song "Baby One More Time" came in third, followed by A-Ha's part-animated "Take On Me."

“小甜甜”布兰妮的《宝贝再来一次》位居第三，（挪威组合）A-Ha的动画与真人结合的MV《接受我》位列其后。

youdao

I sympathised a while; but when the children fell ill of the measles, and I had to tend them, and take on me the CARES of a woman at once, I changed my idea.

我同情了他一段时间，可是当这些孩子得了麻疹之后，我得照顾他们，而我立即表现出来一个女人的关爱，同时也改变了我的想法。

youdao

My mother had said she would take me to travel abroad on the condition that I got better grades.

我妈妈说只要我能取得更好的成绩，她就带我出国旅游。

youdao

But it's possible,I suggested, that we really shouldn't focus on the question, what does it take for me to survive?

但我认为，很可能，那根本不是我们应该重视的问题，比起讨论我要存活下去需要什么条件？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And then, suddenly I need to MacBook Air sell my MacBook Air on Craigslist and I can take the person's credit card instead of having them bring $1200 to me or whatever I'm selling it for.

之后突然我需要,在克雷格斯利斯特网站上卖我的,而且我可以让那个人拿信用卡过来,而不是,带着1200美元或是我需要的别的东西给我。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Now, you think you can make a mistake on your exam, take a look at this up here at tell me what that all is. I have no idea.

你觉得你可以在考试的时候犯错误，看一看这之前写的东西,能告诉我这些是什么，我也不知道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Their UK number ones included Knowing Me, Knowing You, Take A Chance On Me and The Winner Takes It All.

BBC: Abba will 'never' perform again

After all, most of my employees are on Medicare and will likely not take me up on the offer of health insurance, so maybe it would not be too costly.

FORBES: Regime Uncertainty and Obamacare

He said he would only take me on if I passed some tests.

FORBES: Remembering Andy Rooney and the Tiffany Network