We are privileged today to take part with our Chinese friends in a unique occasion.
今天,我们荣幸地同中国朋友一起参加一个独特的仪式。
We are privileged today to take part with our Chinese friends in the unique occasion.
今天,我们荣幸地同中国朋友一起参加这个独特的仪式。
After consulting with her daughter and manager, she decided to take on the part, on her terms.
同她的女儿兼经纪人商量之后,她决定按她的要求接受那个角色。
She met with twenty women that the widows' association had chosen as good candidates to take part in the program.
VOA: special.2010.06.16
Or sometimes the Romans liked to take a big theater and fill the central part of the theater, the cavea, with water and then stage naval battles and that kind of thing.
有时候罗马人也喜欢利用大剧院,在大剧院的中心和兽笼,注满水,上演大海战之类的。
Some will take one side, others will take another, and we'll find ourselves siding or not siding with them, at least in part for reasons that arise out of the distinction between these two positions that I've been making today.
有些人支持一方,其他人支持另一方,我们支持或不支持某一方,部分原因就是,我们今天讲的二者的立场。
应用推荐