Ultimately, you must take responsibility for your own learning.

最后，你必须对你自己的学习负责。

youdao

You wouldn't want him to take over the interest and feel your learning was his responsibility and how much you learned depended entirely on how well he performed for you.

你不希望他接管这个兴趣，觉得你学习是他的责任，你学习多少完全取决于他为你所做的如何。

youdao

That assumes you will take responsibility for your own learning and you will take initiative to create learning situations.

假定你对你的学习负责，你就会积极地为自身创造学习环境。

youdao

Under the proposals, parents will be required to take responsibility for their foreign-born children learning English at home, and being able to speak English will be made mandatory in a greater number of public sector jobs.

BBC: Miliband: Too little done to integrate UK society