Instead of flying off the handle every time something bad happens, you could take it all in stride.

在糟糕的事情发生后，不必每一次都停下来处理它，你可以大步前进将其抛在脑后。

youdao

An examination must always be regarded as something secondary, a by-product which the student will take in his stride. It must never be regarded as an end in itself.

永远把考试放在第二位，把它当成是学生在学习中顺理成章必然会取得的一种副产品，而决不能把它当成最终目的。

youdao

His bride-to-be called the late princess "an inspirational woman" and said that joining the Royal Family was a "daunting prospect" but something she hoped to take in her stride.

BBC: Royal wedding: William and Kate start planning

Something one person might find extremely difficult, another would take in their stride, he says.

BBC: Is it a good idea to measure stress?