If you take risks like that you'll wind up dead.

你要是冒那种险就会把命赔上。

《牛津词典》

It seemed that the pilot had another ship to take up the river that evening.

似乎该领航员那天晚上还要引领另一艘船沿河而上。

《柯林斯英汉双解大词典》

I must take you up on that point.

那个问题我一定要找你问个明白。

《牛津词典》

"Military experts tell us that it could take up to ten more years to achieve any acceptable outcome in Afghanistan.

VOA: special.2010.07.31

At that stage we can merge these, and then take this down, do the division merge and bring them back up.

在那里做一次分解，做到这步时，我们可以把这些进行合并，然后把这个拿下来,做分解合并过程后再把它们拿回去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, what I want to do now is, with that background in mind, I want to take this up and just open up the first few pages.

所以我想要做的事，记着这个背景，我想要打开几页小说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We're unfortunately out of time, but maybe we can take that up with you at a future time.

NPR: Turkey Rattles Sabers at Kurdish Iraq

He believes Congress could take up that -- the committee could take up that plan and pass it out with its remaining hours if that kind of compromise were something that all sides would want.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Janet Finch Saunders AM noted the decline in GCSE take up of STEM subjects and the fact that take up at A level has not increased in line with overall A level entries as she called on the government to introduce a programme encouraging highly talented people into STEM subject teaching.

BBC: Debate on science and innovation