That's a matter for you to take up with your boss.

这个问题你得去和你的老板进行交涉。

《牛津词典》

As she is such a pretty woman, many men would like to take up with her.

像她这么漂亮的女人，许多男人都对她有兴趣。

youdao

If they take this game lightly they could end up with egg on their faces.

如果他们轻率地对待这场比赛，他们可能会以出洋相收场。

《柯林斯英汉双解大词典》

Children's doctors say patients up to age nineteen should not take anything containing Salicylatic products when sick with high temperatures.

VOA: special.2010.12.14

But now we're going to take a close look at Deuteronomy and we'll pick up with Joshua on Wednesday.

现在，我们将详细的学习申命记,在周三的时候再开始约书亚记。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So, what I want to do now is, with that background in mind, I want to take this up and just open up the first few pages.

所以我想要做的事，记着这个背景，我想要打开几页小说。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Here, 11, 000 km from Seoul, alone and impressionable, Ko began to drift away from his old friends and to take up with a racier crowd.

CNN: NIGHTMARE IN NEW YORK

Allow me the indulgence of this hypothetical: Take any one of the thousands of young men and women who take up with startups in their twenties.

FORBES: Are Startups The Solution To Work-Life Balance?

New York Mayor Michael Bloomberg has divorced the GOP, not to take up with the Democrats again but to test the waters as a possible independent candidate for president.

NPR: Bloomberg, Thompson Could Reshuffle Republican Primary