The decision made by the arbitration organization shall be taken as final and binding upon both parties.

仲裁决定是终局的，对双方具有同等约束力。

youdao

The survey report issued by The China Commodity Inspection Bureau will be taken as final and binding upon both parties.

由中国商品检验局出具的检验报告将作为最后依据，对双方都有约束力。

youdao

If any other clause in this contract is in conflict with the supplementary conditions the supplementary conditions should be taken as final and binding.

若合同中任一条款与附加条款冲突，则附属条款为最终裁决并对双方有约束力。

youdao

As many of the animals had been rescued and taken into the centre as a final option, Ms Morgan fears if they do have to close the future is "rather bleak" for some of them.

BBC: Animals at the Gentleshaw Wildlife Centre

In diplomacy, indecision can be as harmful as the final decision taken.

ECONOMIST: Gordon Brown fumbles in Europe

At the same time, however, the Nikkei (optimistically, we must think) urges that the delay be taken as an opportunity to write into the final proposal some essential provisions that were nuanced or avoided in the draft.

FORBES: Entitlement Reform Plan Due This Month