Coursework is taken into account as well as exam results.

除考试结果外，课程作业也要计入成绩。

《牛津词典》

The direction of the prevailing winds should be taken into account.

应该将盛行风的风向考虑在内。

《柯林斯英汉双解大词典》

Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.

个人的特征，如年龄和性别等，都要考虑进去。

《牛津词典》

He says,even if losses are taken into account, no one can now cast doubt on those who organized and led the victory.

VOA: standard.2009.12.25

I don't want to be an alarmist here." "But the one thing that is very important is that as the ISAF (NATO) forces operate in the areas near the Pakistan border, that the impact on Pakistan be taken into account at all times and that the Pakistani security forces are properly aware of what the military actions are so they can do what is necessary to protect your border,"

VOA: standard.2009.07.04

The president said he had taken these misunderstandings into account and his decision was not easy.

VOA: standard.2009.08.27

He said unfilled vacancies should be taken into account when producing the school performance tables.

BBC: Staff shortages mar new term

All facts and circumstances are to be taken into account, and no single factor is determinative.

FORBES: Written Business Plan Is Crucial In Horse Tax Court Case

The evidence of the new balance is clearer when national identities are taken into account.

BBC: Northern Ireland has 'most difficult year' in decade