For instance, yawning should not occur when ambient temperatures exceed body temperature, as taking a deep inhalation of warm air would be counterproductive.

举个例子，呵欠在环境温度超过体温时不大可能发生，因为这时候深吸一口热空气只能帮倒忙。

youdao

If you're taking a shower, feel the water running down you, soak in the temperature and the sound of running water.

假如你正在淋浴，感受水流沿着身体往下流的感觉，体会水带来的温度和声音。

youdao

Scientists are taking a closer look at this Saturn moon and finding more and more potential building blocks for very basic life there, despite Titan's surface temperature of -300 degrees Fahrenheit.

科学家们正对这颗木星的卫星进行更近一些的观察。 尽管泰坦表面的温度不足零下300华氏度，他们仍然发现了许多基础生命存在的潜在构造。

youdao

Or I could have a non-adiabatic, I could take the same temperature change, by taking a flame, or a heat source and heating up my substance. So, clearly q is going to depend on the path.

也能改变温度，绝热指的是没有热传递，在非绝热条件下，也同样可以升温,比如用火或者热源加热，这样，q也应当与路径有关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Instead of taking the temperature of a representative sample of customers, firms must identify the few special customers who innovate.

ECONOMIST: The future of innovation

His formula would become a way of taking the market's temperature, of providing a measurement.

FORBES: Mandelbrot: A Math Maverick Takes Stock

His book addresses the argument in cost-benefit terms, and concludes that spending 1-2% of global output to avoid a significant temperature rise is a bargain worth taking a similar conclusion to that in his original 2006 study.

ECONOMIST: What to do?