This agreement led to another dramatic demonstration of power: a bidding war for Corus between Tata Steel and Brazil's CSN group, which broke out in late 2006.

这份协议导致了另一个场戏剧性的巨头角力：塔塔钢铁和巴西CSN集团对Corus的竞购。 2006年末，CNS在竞购中失利出局。

youdao

In the past ten years the Tata group-which ranges from steel and engineering to chemicals, telecoms and tea.

在过去的十年里，业务涉及钢铁，工程，化工，电信以及茶叶等领域的塔塔集团。

youdao

Tata steel Limited was founded in 1907 by Dora Baiji Tata. It is a subsidiary of Tata Group and specializes in steel business.

塔塔钢铁股份有限公司，于1907年由多拉贝吉·塔塔创立，为塔塔集团旗下钢铁业务。

youdao

Ranina, a Mumbai-based corporate tax lawyer, said Mr. Mistry's key target would be to turn around Tata Group's international steel business and consolidate all the other businesses.

WSJ: Tata Sons Appoints Successor

Tata Steel acquired Corus, an Anglo-Dutch firm, which made the Tata group UK's biggest manufacturer.

BBC: Can Mistry transform Tata's global brand?

An early flagship of the Tata Group conglomerate, it now shares a place alongside bigger steel, auto and outsourcing companies.

FORBES: Taj Hotels is extending another Tata arm to America.