His CFO, Marilynne Franks, said that the hiring Incentives to Restore Employment Act's tax credit for hiring unemployed workers, which took effect in March, would soon be paying off for the company.

他的首席执行官玛丽莲·弗兰克斯表示，三月份生效的《恢复就业法》规定了招用失业人员的税收抵免激励，会很快使公司得到回报。

youdao

If such an approach were means-tested, the effect would be to increase marginal tax rates for the poor (since benefits will be withdrawn as incomes rise). That will reduce incentives to work.

如果一个方案意味着贫寒证明书的话，那么贫困人口将承担由于上述措施所至税差增大所带来的影响(随着收入增加，会停止这项补助)，这样的话，反倒会削减工作的积极性。

youdao

Tax incentives have had the desired effect of generating demand for housing, and once that incentive is withdrawn there will be a lull.

FORBES: Housing Starts Stumble After Stimulus

Right now, a series of tax incentives and other steps to promote hiring are taking effect.

WHITEHOUSE: President Obama on April Jobs Numbers

So right now, a series of additional tax incentives and other steps to promote hiring are taking effect.

WHITEHOUSE: Putting Government on the Side of Small Business