She took me to the bleachers in Fenway Park to watch Ted Williams play left field for the Boston Red Sox.

她载我到芬威公园的露天看台去看特德·威廉姆斯在波斯顿红袜队打左路。

youdao

On a similar note, if you missed Evan Williams' talk at ted: How Twitter's spectacular growth is being driven by unexpected USES, watch it below.

同样，如果你错过了Twitter的共同创始人之一伊万·威廉姆斯的TED论坛讲话：标题为“Twitter是如何从意想不到的用途中获得惊人的增长”，那请看下面的视频。

youdao

Gustafson (pictured, at left, with Ted Williams) then appeared at fund events until his death in 2001.

之后，Gustafson(左图为他同Ted Williams的合影)经常出席基金会的活动，直至2001年去世。

youdao