Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.

玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。

youdao

Teenagers also like to go to video arcades, to play games on computers, and to go to fast food restaurants, where, as the name says, eating doesn't take much time.

他们还喜欢游戏厅，玩计算机游戏，去快餐店，在那儿，正如其名所示，吃饭不需要许多时间。

youdao

Dr Simon Kuhn of Ghent University in Belgium and colleagues in the UK and Germany analysed brain scans of more than 150 teenagers who were classified as playing video games either moderately or a lot.

比利时根特大学的西蒙·库恩博士与他英国和德国的同事一道分析了150多名青少年的脑部扫描结果，这些青少年都被归类为中等或非常喜欢玩电动游戏的人群。

youdao

By age 14, he liked girls and playing video games like other teenagers, but they never fascinated him as much as the promise of computers.

WSJ: Tumblr CEO's mom gushes over billion-dollar baby

Since the teenagers' arrest, all the familiar theories have been rehearsed: broken homes, violent films and video games, easy access to firearms, a longing to catch the journalists' attention.

ECONOMIST: It helps if the teacher's been nice