I am going to tell you a story.

我要给你们讲一个故事。

《牛津词典》

Shall I tell you a story ?

我给你讲个故事好吗？

《牛津词典》

I shall tell you a story about four little rabbits.

我将给你讲个关于4只小兔子的故事。

《柯林斯英汉双解大词典》

But first we want to tell you a story about a group of storytellers.

VOA: special.2009.03.27

I'm going to tell you a story in which-- your--body ends up one place, and your personality ends up some place else.

我要给你们讲一个故事-,故事里你的肉体在一处终结，而你的人格会在另一处终结。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

as a way to kind of further the process of making, telling the story that you want to tell.

一种帮助你更好地表达想讲的故事的方式。

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

Just ask any black male you know and he will tell you a story.

CNN: Helpless as my son, 13, was profiled, cuffed

Getty is the storehouse, the source of history recorded, which can tell you a story better than words.

FORBES: The Getty Genius Moves On From Oil To Digital Media

But Derek would rather tell you a story about being in spring training with another Yankee legend, Don Mattingly.

WHITEHOUSE: President Obama and the Yankees