Most tellingly, perhaps, chimpanzees do not draw as much information from the world around them as we do.

也许最能说明问题的是，黑猩猩从周围的世界获取的信息不如我们获取的那么多。

《柯林斯英汉双解大词典》

The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?"—dogs the steps of many new ventures.

一个挥之不去的问题阻碍了许多新企业的脚步，即“我为什么需要它？”或者，也许更能说明问题的是，“为什么你需要知道这个？”

youdao

The persistent question of "Why do I need that?"—or, perhaps more tellingly, "Why do you need to know that?" —dogs the steps of many new ventures.

一个挥之不去的问题是“我为什么需要它？”——或者，也许更能说明问题的是，“为什么你需要知道这个？”——-阻碍了许多踏入新的冒险的脚步。

youdao

And, perhaps more tellingly, do Chinese people believe that the incoming government will and can deliver?

FORBES: Chinese Wealth Bows out of Its Homeland

Tellingly, EcoMotors and Pinnacle, based in Silicon Valley, have both signed development deals with Asian manufacturers.

FORBES: Engine Startup EcoMotors Signs Deal with Chinese Manufacturer

Tellingly, the White House blew up earlier negotiations with Tom Coburn on background checks.

WSJ: Review & Outlook: The Gun Rights Consensus