I have her to thank for my life.

我多亏她才保住性命。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have my parents to thank for my success.

我的成功归功于我的父母。

《牛津词典》

You have only yourself to thank for this mess.

你只能怪你自己把事情弄得这么糟。

《柯林斯英汉双解大词典》

For example, one student wrote to the American writer Jack London to thank him for writing the book "White Fang."

VOA: special.2009.10.12

And the person we have to thank for actually giving us this more concrete way to think about what a wave function squared is is Max Born here.

需要感谢，马克思，波恩,给了我们，这个波函数平方的,具体解释，事实上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Again, thank you for joining us, Paul Raushenbush my name's Paul Raushenbush, associate dean of the Religious Life at Princeton University, and until the next time, breathe.

再次感谢大家的参与，我是，普林斯顿大学宗教生活的副院长，在下次节目之前，呼吸。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She has the shelter she built in response to the first tragedy to thank for that.

CNN: One block, two tornadoes: Life in the crosshairs

"Thank you for doing what you did ... thank you for the fantastic interviews, " Russell wrote.

CNN: Why the Web loves Cleveland hero Charles Ramsey

We have the EPA to thank for farmers' jeopardized livelihoods, lost jobs and inflated produce prices.

FORBES: Commentary