That conversation that is simply small talk to you can mean a lot to someone else who is shy or feels that their opinion isn't taken into consideration often enough.

对你来说仅仅是简单的谈话，对别人可以意味很多，那些人害羞或认为别人往往不考虑他们的看法。

youdao

On a typical project, this may mean building 20 percent of the functionality, or enough to prove that the architecture can support all the requirements.

在一个典型的项目中，这个阶段意味着开发百分之二十的功能，或者足以证明整个框架能够支持所有的需求。

youdao

People often say that money talks. They mean that a person with a lot of money can say how he or she wants things done. But it is not easy to earn enough money to gain this kind of power.

人们经常说金钱是万能的。他们的意思是说有钱人可以得到他们想要的任何事物。但赚到很多的钱从而获得这种权利也不是容易的。

youdao

The movie has the sort of dry, bracingly unwholesome humor that relentless mayhem can produce if the characters are mean and abject enough and the storytelling is speedy and laconic.

NEWYORKER: El Mariachi

You know, I have no - I mean I can't say sorry enough about that.

NPR: Price Too High For Being World's Top Military Force?

Merely generating more power at big central plants far from markets means little unless it can reach consumers and bottlenecks on the grid mean that not enough of it does.

ECONOMIST: Charge ahead