It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century.

现在，到了越来越多人认为它太高了的程度，而且使它降低将是21世纪最大的挑战之一。

youdao

We think that's where this animal was trapped and evolved into the species that it is now.

我们认为，这就是这种动物被困住的地方，在这里它们逐渐演化成如今的品种。

youdao

But now, hopefully, we understand where that comes from, why it is that we use the shorthand notation.

但是现在希望我们明白，那是从哪来的，我们为什么要用简化形式。

youdao

But now, hopefully, we understand where that comes from, why it is that we use the shorthand notation.

但是现在希望我们明白,那是从哪来的，我们为什么要用简化形式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So now that means if this is where the center of positive excess charge lies and on top of it is the center there is no displacement of the charge so there is no net dipole.

所以现在我们说,如果正电荷中心,就位于,那么还是在这里负电荷中心也在这里,所以没有空间偶极。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, the one that we're most interested in ANS is the one where, in fact, it gets out ANS, so you see down here in the code, there's a spot where it's going to return the value of ANS, which is what we want, right? That's the thing that holds the value that we intended to have.

现在我们最感兴趣的是这个,事实上它返回的是，所以你看这段代码,在这里返回ANS值,也就是我们想要的,对吧？,它就承载了我们想得到的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Right now that is where it is stuck.

FORBES: The Galaxy S4, Samsung's Last Act in Apple's Shadow

It is as true now as it ever was that the weakest part of a chain is where you should attack, and the supply chains in our modern global, hyper-connected economy are highly extended and, for larger international corporations, you can have upwards of 5, 000 to 10, 000 smaller suppliers inputting to your end products and services.

BBC: Viewpoint: Small firms prove to be weak link to hackers

The fact that it's here means that somewhere between where it started and where it is now there's a molecule with the right vibrational frequency'.

BBC: Quantum physics explanation for smell gains traction