“The cons are clear,” concludes Deloitte’s Mr Jones. “If you give up a US passport, you take the chance that you will never be able to go back to live and work in the US again.”

最后德勤的琼斯先生总结道：“缺点显而易见，如果你放弃美国国籍，就是在冒风险，你可能再也无法回到美国生活和工作了。”

youdao

"The cons are clear," concludes Deloitte's Mr Jones. "If you give up a US passport, you take the chance that you will never be able to go back to live and work in the US again."

最后德勤的琼斯先生总结道：“缺点显而易见，如果你放弃美国国籍，就是在冒风险，你可能再也无法回到美国生活和工作了。”

youdao

The key here is to never give them the chance to do that and or not take their rejection seriously.

这里的关键是，永远不要给她们机会那么做，或者根本无视她们的拒绝。

youdao

It was heartbreaking for a Paraguay side that had never reached the quarter-final stage before, and who earlier wasted a superb chance to take the lead when Oscar Cardozo's spot-kick was saved by Iker Casillas.

BBC: Paraguay 0-1 Spain