There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.

有数支由高薪宣传人员组成的队伍确保这样的消息不变成新闻。

《柯林斯英汉双解大词典》

They claimed that such a delay wouldn't hurt anyone.

他们声称这样的耽搁不会伤害任何人。

《柯林斯英汉双解大词典》

He refuses to allow that such a situation could arise.

他拒不承认这种情况有可能发生。

《牛津词典》

Still,doctors say it is possible that such events might cause symptoms of Parkinson's to appear earlier than they would have.

VOA: special.2009.04.07

We would think that Milton's contemporaries might be aghast that such a sympathetic portrait of Satan could be used at the beginning of the poem.

我们很可能以为，与弥尔顿同时代的人,看到本诗开头就对撒旦有如此具体系统的描述,定会感到惊骇。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That such attacks on the greatest achievements of the west should be made by Western intellectuals is perfectly in keeping with the Western tradition.

这些对于西方灿烂文明的抨击,应该是来自西方学者们的,这与西方的传统相一致

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Fisher believes that such capabilities will permit consumers to get exactly the picture they want every time.

FORBES: How an outsider's vision saved Kodak

The fact that such capital formation restrictions exist in this day and age is a crime.

FORBES: Readers Say

Yet Ms. Krall's latest album, "Glad Rag Doll, " shows that such definitions are now themselves out-dated.

WSJ: The Jazz Scene: Easy Keys, Bass Instincts