I heard that you would go to Dalian for your holiday.

我听说你要到大连去度假。

youdao

If you died today, this very moment, are you absolutely positive that you would go to heaven?

如果你今天就死了，就在这一刻，你完全确定你会肯定你会进天堂吗？

youdao

There is a silent code, however-you do not go in the same grounds with your mistress that you would go with your wife.

但是有个潜规则：带情人出入的场合不能和带妻子出入的场合相同。

youdao

So I think that is somewhat premature. We have said previously if you go back to what the European Union has said that we would be in a position to recognize a Palestinian state, but the conditions are not there as of yet."

VOA: standard.2009.11.17

It seems like a very Christmassy place. It's definitely a place that you would go to, you know, spoil a kid.

它看起来很像个充满圣诞气氛的地方。这个地方你绝对愿意去，好宠宠一个小孩。

小心超额消费 - SpeakingMax英语口语达人

Lo and behold, their bonds would go up because people had discovered that you might be entitled to par.

你可以发现，他们的债券价格会上升因为人们,已经发现你可能有权以票面价值。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Red or sweet onions, mango or watermelon, any fruit or vegetable that you think would go well in your ceviche probably will.

NPR: Cool and Comforting Ceviche

You knew that one day you would go out into a world of marble pavements and peacocks, of hillsides buzzing with heat, the fragrance of crushed herbs rising around you as you walked.

NEWYORKER: Invitation to a Beheading

"You would think that wages would go up" if workers were in short supply, he explained.

WSJ: So Many Apples in Washington State This Year, So Few Pickers