His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.

他的成就是非同一般；由于他没有得到过任何帮助，更显不凡。

《牛津词典》

"It is a remarkable achievement that we are on target to reach the goal of halving TB cases by 2015 in most places," said the UK's International Development Secretary, Hilary Benn.

“我们有希望在多数地方实现到2015年使结核病例减半的目标，这是一项巨大的成就，”联合王国国际发展部国务大臣Hilary Benn说。

youdao

This "rise of the rest" is a remarkable achievement, bringing with it unprecedented improvements in living standards for the majority of people on the planet.

“其余国家的崛起”是一个非凡的成就，使得全球大多数人的生活水平得到空前提高。

youdao

Aside from the novel way in which he has put together his business model, Patterson's achievement is all the more remarkable given that he does not even finish the EMBA until later this month but already has the venture up and running.

CNN: Lending some expertise to beat the credit crunch

"The achievement of these people is quite remarkable when you consider the conditions they worked in, " she said.

BBC: Bayeux Tapestry 'made by same people in same place'

Inaugurated in 2010, with major underwriting from the World Bank, the ANIM is the brainchild of Ahmad Sarmast, Afghanistan's first citizen to hold a doctorate in music, and his achievement is all the more remarkable in a nation where the overthrown Taliban regime had declared not just performing but even listening to music a crime against Islam.

WSJ: Making Music Against the Odds | Ensembles of Afghanistan National Institute of Music