The blonde one came to Dublin with the snow, passion pursuing Jim all grown up and knowing.

金发女孩在下雪的时候来到都柏林，热情地追逐着长大了变世故的吉姆。

youdao

Not really knowing what a Bush fan is, but wanting to be liked by the teacher, all the kids raise their hands except one boy — Johnny.

孩子们并不知道到底什么叫“布什的支持者”，可为了讨老师喜欢，所有的孩子都举起了小手，只除了一个男孩——约翰尼。

youdao

Knowing what a fraction represents is one thing, the authors say, but repeatedly seeing and manipulating all those fractions by slicing and cloning drives the concept home once and for all.

知道一个部分代表什么是一回事情，作者说，但通过切片和克隆来反复看见和操作所有的部分可以一劳永逸。

youdao

While markets have proven efficient enough to make it difficult for active equity managers to consistently outperform their benchmarks, it also has become increasingly difficult to view the market as what I at one time thought them to be this efficient, all-knowing medium where all (legally obtained) information is discounted into its pricing.

FORBES: How Many Economists Does It Take To Change A Light Bulb?