Jinyong's novels are all set in the ancient society as the background, thus full of the awareness of the history.
其作品均借助古代社会作为背景展开,所以充满了历史意识。
The ancient society that Tao Yuanming sought was a pure, peaceful, simple and honest one and beyond the category of Confucianism.
陶渊明所追求的上古社会具有真淳静朴的特点,已不完全合于儒家的范畴。
In the ancient society, our ancestors had the basic instinct and the ability to survive and reproduce their following generation.
在原始社会,先民的生存与生殖问题是他们最基本的本能。
But if we look at the society that emerges, this Dark Age society that emerges from the ancient world of Mycenae, what you have is a rare human experience.
如果我们仔细观察这渐渐浮出水面的社会,这个从古代迈锡尼文明浮现出来的,黑暗时代的社会,你会得到一些相当宝贵的经验
If you look at the percent of time people in society were involved in various activities and broken into agriculture versus everything else, in ancient Egypt it looked like this.
如果你留意一下,人们从事各种社会活动的时间比例,被分为农业生产和其他活动两类,在古埃及,时间分配是这样的
应用推荐