The Chinese film "Aftershock" received a record 6 nominations including for Best Feature Film and Best Actress, topping a list of 31 films nominated for the 4th annual 2010 Asia Pacific Screen Awards.

在2010年第四届亚太电影大奖获得提名的31部影片中，中国电影《唐山大地震》独占鳌头，斩获包括最佳故事片、最佳女主角在内的6项提名，创下大奖纪录。

youdao

Thousands of CNN viewers voted on "The Screening Room" Web site to honor Ishmael Bernal's 1982 film with the accolade, which is jointly awarded by CNN and the region's prestigious Asia Pacific Screen Awards (APSA).

CNN: Filipino film 'Himala' wins CNN APSA Viewers Choice Award